[lang_en]
3rd – 17th October 2009
Bermingham & Robinson: British Empire Panel Project
To coincide with Swansea Festival of Music and the Arts, Locws International has commissioned a temporary new artwork for outside Swansea’s Brangwyn Hall. The bold, dynamic artwork responds to the magnificent British Empire Panels housed inside the Brangwyn Hall.
Exploring notions of empire and heritage, Wales-based artists Robert Bermingham and Richard Robinson’s installation highlights and reflects upon Sir Frank Brangwyn’s Panels, and brings a contemporary interpretation of some of the themes to Swansea.
Venue: Entrance to the Brangwyn Hall, Swansea
Viewable all day, everyday
Click here to download your free brochure: Locws Projects 2009 Brochure
Image: British Empire Panel (No.17) Sir Frank Brangwyn R.A. City & County of Swansea: Glynn Vivian Art Gallery Collection
[/lang_en]
[lang_cy]
3rd – 17th Hydref 2009
Bermingham & Robinson: British Empire Panel Project
I gyd-fynd â Gŵyl Cerdd a Chelf Abertawe, mae Locws Rhyngwladol wedi comisiynu gwaith celf newydd dros dro ar gyfer Neuadd Brangwyn Abertawe. Mae’r gwaith celf trawiadol a lliwgar yn ymateb i Baneli’r Ymerodraeth Brydeinig y tu mewn i Neuadd Brangwyn. Mae gosodiad Robert Bermingham a Richard Robinson yn ffenestri’r neuadd yn amlygu ac adlewyrchu paneli Syr Frank Brangwyn, gan ddod â dehongliad cyfoes i Abertawe.
Venue: Neuadd Brangwyn Abertawe
Gellir eu gweld drwy’r dydd, bob dydd, drwy gydol Gŵyl Cerdd a Chelf Abertawe.
Cliciwch yma i lawrlwytho copi o llyfryn yn rhad ac am ddim: Prosiectau Locws 2009
Image: British Empire Panel (No.17) Sir Frank Brangwyn R.A. City & County of Swansea: Glynn Vivian Art Gallery Collection
[/lang_cy]